エッチド・カーネリアン 十字文・二重方形文様ビーズ

説明 / Description

品番：2609006

Etched Carnelian Bead with Cross and Double-Square Design

赤橙色の石に、白い十字状文と二重の方形文を配したビーズです。扁平な形と、石の色に映える幾何学文様が特徴です。

年代：紀元前18世紀～紀元後3世紀頃（提示された推定年代）
地域：インド・パキスタン（提示された帰属）
材質：カーネリアン（紅玉髄）
技法：白色エッチング装飾
文様：中央に十字状文、周囲に二重方形文
形状：扁平方形、横方向に穿孔
寸法：縦・横 約20mm、厚さ 約5mm

写真では縁に小さな欠けや表面の擦れが見られます。文様の意味や、年代・製作地の絞り込みは確認できていません。

技法の参考：大英博物館「Etching carnelian beads: understanding and reproducing an ancestral technique」（2022年6月29日）。技法の背景資料であり、本品の年代や製作地を確定するものではありません。正確な類例は確認できていません。

A flattened reddish-orange carnelian bead decorated with a white cross and double-square design. Its geometric ornament contrasts with the colour of the stone.

Date: Circa 18th century BCE–3rd century CE (proposed attribution)
Region: India–Pakistan (proposed attribution)
Material: Carnelian
Technique: White etched decoration
Motifs: Central cross and surrounding double square
Form: Flattened quadrangular bead with a transverse perforation
Dimensions: Approximately 20 × 20 mm; thickness approximately 5 mm

The photographs show small edge chips and surface wear. The meaning of the design and a more precise date and place of manufacture remain unconfirmed.

Technical reference: British Museum, “Etching carnelian beads: understanding and reproducing an ancestral technique”, 29 June 2022 (linked above). This provides background on the technique and does not establish this bead’s date or origin. An exact parallel has not been confirmed.