初期イスラム期 多彩眼文モザイクガラス管玉

説明 / Description

品番：2611002

初期イスラム期
多彩眼文モザイクガラス管玉

時代：9〜10世紀頃（推定）
地域：西アジア（推定）、製作地未詳
材質：多色ガラス
技法：モザイクガラス
文様：多彩眼文
形状：やや扁平な筒形
寸法：7×10×16mm
重量：2.4g
状態：表面に風化、細かな凹凸と亀裂

濃い青の小さな眼文と、橙や緑の大きな眼文を組み合わせたモザイクガラス管玉。

青い区画には、乳白色の輪で赤い中心を囲む眼文がいくつも配されています。その間には、橙や緑で囲まれた大きな眼文と、赤い色面が連なり、側面をめぐる文様をつくっています。

やや扁平な筒形で、両端の孔の周囲にも青や赤、淡い黄色の色層が見られます。表面には風化があり、部分的にガラスの光沢が残っています。

Early Islamic Polychrome Mosaic Glass Tube Bead with Eye Motifs

Date: Circa 9th–10th century CE (tentative)
Region: Western Asia (tentative); place of manufacture unknown
Material: Multicoloured glass
Technique: Mosaic glass
Decoration: Polychrome eye motifs
Shape: Slightly flattened tube
Dimensions: 7 × 10 × 16 mm
Weight: 2.4 g
Condition: Surface weathering, small surface irregularities and cracks

A mosaic glass tube bead combining small eye motifs in dark blue sections with larger eyes in orange and green.

The blue sections contain several eyes with red centres enclosed by milky-white rings. Between them, larger eyes surrounded by orange or green alternate with areas of red, forming a pattern around the bead.

The tube is slightly flattened, with layers of blue, red and pale yellow also visible around the perforation at both ends. The surface is weathered, while patches of glass retain their lustre.