新バビロニア 神の象徴への礼拝図スタンプ印章

説明 / Description

品番：2610015

新バビロニア
神の象徴への礼拝図スタンプ印章

Neo-Babylonian Stamp Seal with a Worship Scene

時代：新バビロニア期（推定）
　　　紀元前7〜6世紀頃
地域：メソポタミア（推定）
材質：ブルーカルセドニー（青玉髄）
技法：陰刻
図像：台座上の象徴に向かう人物・三日月
形状：頂部に丸みをもつ穿孔付き印章
寸法：18×12×29mm
重量：12.2g

灰青色の石に刻まれた、神の象徴へ向かう礼拝の場面。

博物館の類例との比較から、印章には、マルドゥクとナブの象徴の前で祈る祭司と いう伝統的装飾が描かれている。

祭壇形の長方形の台座が描かれ、そこに角のある龍ムシュフシュ、すなわちバビロンの守護神マルドゥクと、その息子で書記の神ナブ、2神の象徴である鍬と短剣が載っている。神シンの象徴である 三日月が場面の上にある。

Neo-Babylonian Stamp Seal
Depicting a Scene of Worship Before Divine Symbols

Period: Neo-Babylonian (attributed); c. 7th–6th century BCE
Region: Mesopotamia (attributed)
Material: Blue chalcedony
Technique: Intaglio
Imagery: Figure facing symbols on a pedestal; crescent moon
Shape: Perforated seal with a rounded top
Dimensions: 18 × 12 × 29 mm
Weight: 12.2 g

A scene of worship directed toward divine symbols, carved into a grey-blue stone.

Comparisons with similar examples in museum collections indicate that the seal depicts a traditional motif: a priest praying before the symbols of the gods Marduk and Nabu.

A rectangular, altar-like pedestal is depicted, bearing the symbols of two deities: the horned dragon Mushkhush (associated with Marduk, the patron god of Babylon) and the spade and stylus (associated with Nabu, the god of scribes and son of Marduk). A crescent moon—the symbol of the god Sin—appears above the scene.